Час пик (1998)

Китайский консул узнал, что его дочь уехала в Лос-Анджелес, после чего ее похитили. Отец девушки получил от преступников сообщение, в котором они потребовали огромный выкуп. Федеральное бюро расследований приступило к поискам дочери дипломата из КНР, который с недоверием относился к американским правоохранителям. Он позвонил в Гонконг своему давнему приятелю, инспектору Ли, и пригласил его в Лос-Анджелес.

ФБР против привлечения иностранного детектива к расследованию дела. Чтобы быстро от него избавиться, начальство приказало разгильдяю и весельчаку, полицейскому Картеру стать напарником инспектора Ли. Он сразу же проявил все свои «лучшие» качества и запорол расследование, после чего их отстранили от дела, что не понравилось гонконгскому детективу. Он решил самостоятельно найти дочь китайского дипломата и узнал, кто похитил девушку. Консулу доложили, что это преступление совершено его близким другом Томом. Похитители назначили время и место передачи выкупа…